#わたしたちの日常

秋になって上海蟹も出てきましたね。引越しの「トランジットアジア」北村です。日本から出張者がこられたりで中国的な少し変わったお店で食事したいという事もあるかと思いますが、そういったときに使用できる四川料理レストランをご紹介してみます。四川料理ですが、見た目ほ

#わたしたちの日常

だいぶ涼しくなってきましたね。国慶節休みも終わり、併せて夏の疲れも出てきているかと思いますがみなさんお元気でしょうか？引越しの「トランジットアジア」北村です。オリンピックで卓球盛り上がりましたね。その影響でもないんですが、卓球用品を中国で購入する様

#わたしたちの日常

引越しの「トランジットアジア」能勢です。今日は、前回国慶節を使用して行った観光地「浙江省の嵊泗（シェンスー）」に到着までの内容を投稿しましたが、今日はその内容の続き。ホテル、観光地、食事などを紹介します。まずはホテルから。。。とは言っても、ここは小

#わたしたちの日常

引越しの「トランジットアジア」松雪です。四川省の伝統芸能「変面」ってご存知ですか？古典劇に伝わる、一瞬で面を変える演技。四川省の川劇が有名ですが、瞬時に面（マスク）が変わるのは、とっても不思議。もちろん近くでじっと見てても面の変わる速さには、いったいどうやって変わ

#わたしたちの日常

みなさんこんにちは。引越しの「トランジットアジア」奥村です。先日、日本の友人から、『kailijumei』のリップ中国に売ってへん？と聞かれ、カ？kailijumei？？はい・・・？？今年の夏前から、日本でSNSで広まり人気のリップだそうで・・・。

#わたしたちの日常

引越しの「トランジットアジア」能勢です。国慶節もあっという間に終わってしまいましたが、如何お過ごしでしたか？ゆっくり休めたでしょうか？私は今年の国慶節は日本へは帰らず、家族で中国国内の旅行に行ってきました。場所は浙江省の「嵊泗（シェンスー）」（SH

#わたしたちの日常

引越しの「トランジットアジア」松雪です。ビンゴ広場の店舗が広くなり、週末などはちょこちょこイベントもしているので、なんだか活気のあるここ数か月。ひとつのショッピングセンターにスタバも２店舗。コスタコーヒー、パリバケ、すき屋、ユニクロと、使えるお店も増え、威寧路界隈

#わたしたちの日常

引越しの「トランジットアジア」松雪です。残暑、続きますね～。　先週少し涼しくなったかと思えばまた暑くなってきた上海です。それでも朝晩は過ごしやすくなってきましたでしょうか？先週末は浦東日本人学校で授業参観、学習発表会があったので、大勢の方が行かれたのではな

#わたしたちの日常

だいぶ暑さも和らいできましたが、みなさん元気にお過ごしでしょうか？引越しの「トランジットアジア」北村です。夏の疲れが出て病気しやすい時期ですので、気を付けてください。皆さんも、古鎮と言われる所に行った事があるでしょうか？周荘は有名なので行った事のある方も多

#わたしたちの日常

みなさんこんにちは。引越しの「トランジットアジア」奥村です。日中も過ごしやすい季節になってきましたね。食欲の秋、読書の秋、スポーツの秋・・・なんて昔から言いますが、みなさんの今年の秋はどんな秋になるのでしょうか？今日は、”芸術の秋”にぴったりな、陶

#わたしたちの日常

引越しの「トランジットアジア」能勢です。以前、ローソンより数量限定で販売した明太マヨネーズおにぎりを紹介しましたが、今日はその第2弾。またまた、ローソンのお勧め（個人的にはまってる）おにぎりを紹介します。タイトルにも書きましたが、紹介するのは「伊那里五目飯

#わたしたちの日常

引越しの「トランジットアジア」松雪です。先日、福岡県人会の総会「恒例ビンゴゲーム」で上海の浄水器で有名なアクアさんが新しく販売を始められた「石鹸　MIZU-HADA」を頂きました！。自宅の浄水器ではいつもお世話になっているアクアさん。

#わたしたちの日常

引越しの「トランジットアジア」松雪です。国慶節ももうすぐ。日本への一時帰国。海外旅行。上海でゆっくり。と、みなさん思い思いの休暇を楽しみにしておられると思います。この時期は日本に帰る航空券が高くなり、少し時期をずらして一時帰国される方も多いと思います。

#わたしたちの日常

みなさん、こんにちは！ちょっぴり秋のにおいがしてきましたね。さて、まずはこの前の上海国際マラソン2016年参加応募ブログに続き、その後先週9日に当選発表が行われました！もちろん今年も当選しましたよ～当選後のお支払い方法は以下の順で操作します。

#わたしたちの日常

引越しの「トランジットアジア」能勢です。先日、中国国内の出張に行きました。皆様はどこでエアーチケットを購入されますか？私はよくC-TRIP（携程网）を使うのですが、チケット購入時にあるオプションを付けられるのはご存知ですか？そのオプションとは空港の

#わたしたちの日常

引越しの「トランジットアジア」松雪です。九州福岡の餃子と言えば、鉄鍋ひとくち餃子。実はこの「ひとくち餃子」は大阪北新地の「ひとくち餃子」と福岡博多は中洲の「ひとくち餃子」とあります。どちらも小さな皮で包んだ餃子はパクパク食べれて、ビールとの相性も抜群。

#わたしたちの日常

みなさんこんにちは。引越しの「トランジットアジア」奥村です。暑さが少しずつ落ち着いてきたからか、夜は外でウォーキングしたりランニングしてる人を多く見かけるようになりました。最近では、健康指向の若い方も増えているようで、数年前から上海でもフィットネス

#わたしたちの日常

引越しの「トランジットアジア」松雪です。小人数でも、たくさんの種類の上海料理をリーズナブルに食べれると評判の、「1221」。延安西路1221にあるので、店名はそのまんまなんですが、実はちょっとわかりにくい。わかりにくいところが、また誰かを連れて行く

#わたしたちの日常

みなさん、こんにちは。気付けば最近は涼しい毎日が続いてます。今年もトランジットアジアの恒例行事、上海国際マラソンの応募の日がやってまいりました！今回は少し早めの10月末に行われるようですね。応募は8/29-9/2の5日間にネットでの応募が開始されま

#わたしたちの日常

引越しの「トランジットアジア」松雪です。先日、虹橋空港に新しくでき虹橋天地ショッピングセンターで「夏日祭」（夏祭り）が行われました。ちょうど常州からの出張帰りで新幹線が虹橋駅に到着したので寄ってきました。Wheneverさんのwechatアプリからの記事や